Firmenname, Rechnungsadresse und eine eventuelle Steuernummer auf deinen Belegen kommen aus dem, was im Checkout eingegeben und in deinem Stripe-Abrechnungsprofil gespeichert ist. Sie werden nicht aus deinen Argorant-Kontodaten abgeleitet. Eine private E-Mail-Adresse kann also problemlos neben einer Firmen-Rechnungsadresse stehen.
Beim ersten Mal füllst du im Checkout die Felder für Firma und Adresse aus, einschließlich eines Feldes für Steuer- oder USt-IdNr., falls es für dein Land angezeigt wird. Anfallende Steuern werden im Checkout auf Grundlage dieser Angaben berechnet.
- Für künftige Zahlungen: Öffne Abrechnung verwalten unter Profil → Abrechnung.
- Aktualisiere Name, Adresse und Steuerdaten im Stripe-Portal.
- Speichern. Belege ab diesem Zeitpunkt tragen die korrigierten Angaben.
Angaben auf bereits ausgestellten Belegen kannst du nicht selbst ändern. Wenn ein früherer Beleg mit korrigierten Firmenangaben neu ausgestellt werden muss, schreib an support@argorant.com mit Datum und Betrag, und wir prüfen, was möglich ist.
Wir können nicht beraten, wie eine Zahlung in deiner Buchhaltung zu behandeln ist, ob in deinem Land eine Steuernummer nötig ist oder wie du Steuern zurückholst. Das ist eine Frage für deine Steuerberatung, die deine ganze Situation kennt. Was wir tun können: dafür sorgen, dass die Unterlagen auf unserer Seite die richtige Firma ausweisen.
Preise werden in US-Dollar angegeben und berechnet.